- Mind & Body
- 13 июля, 2015
5 хороших песен со словом ‘candle’
“18 Candles” и другие потрясающие песни, которые хочется поставить на повтор.
1) Julio Iglesias и Dolly Parton – ‘When you tell me that you love me’
В оригинале эту песню исполнила Дайана Росс в 1991 году, но именно чувственный дуэт Хулио Иглесиаса и Долли Партон покорил наши сердца. Песня повествует, конечно, о любви – светлой, возвышенной, и в припевах повторяется: “I’m shining like a candle in the dark when you tell me that you love me” – я сияю, словно свеча во тьме, когда ты говоришь мне, что любишь меня. Песня настраивает на исключительно романтический лад, не возбраняется даже пустить слезу.
2) Nina Nesbitt – ’18 Candles’
Молодая певица из Шотландии Нина Несбитт выпустила свой первый студийный альбом ‘Peroxide’ в феврале 2014 года, и трек ’18 Candles’ как раз с этого альбома. Вполне приятная поп-песня рассказывает о том, что в 18 лет жизненные испытания только начинаются: “Now I’m 18 walking through the fire life throws me, I’ve 18 candles left to burn”, “теперь мне 18, и я иду сквозь испытания, которые устраивает мне жизнь, мне осталось затушить 18 свечей”. Впрочем, в текст можно и не вслушиваться.
3) Elton John – ‘Candle in the Wind’
Песня ‘Candle in the wind’ была написана в 1973 году в честь Мэрилин Монро, умершей 11 годами ранее. Затем песня была переписана, и Элтон Джон исполнил ее на похоронах принцессы Дианы (на видео именно это исполнение). Остаться равнодушным невозможно – эта песня по-настоящему трогательна.
https://www.youtube.com/watch?v=A8gO0Z818j4
4) Macy Gray – ‘Still’
Трек ‘Still’ вошел в дебютный альбом Мэйси Грей 1999 года ‘On How Life Is’. Скрипучий голос Грей поет нам о сложных взаимоотношениях между мужчиной и женщиной. Но лирическая героиня не теряет надежды: “I still light up like a candle burning when he calls me up, I still melt down like a candle burning everytime we touch” (“Я по-прежнему вспыхиваю, как свеча, когда он зовет меня, я таю, как воск, от наших прикосновений”)
5) Jay Z feat. Timbaland – ‘Hola’ Hovito’
Как подсказывают интернет-источники, Hovito – неологизм авторства Джея Зи, означающий успешного человека на вершине музыкальной индустрии. Скромность никогда не была сильной стороной рэпера, да и к чему она ему, если он и его компания действительно на вершине. В текстах Джея разобраться сможет не каждый, но строку ‘You’re a candle in the sun’ (“Ты как свеча на солнце”) мы расслышали.
Джей Зи – ярый защитник своих авторских прав, поэтому в свободном доступе этот трек нам найти не удалось. Но вы можете насладиться песней на Яндекс.Музыка по ссылке.
Приятного прослушивания!